WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| original adj | (new, different) | originell adj |
| | (vardagligt) | annorlunda adj |
| | The editors liked the story because it was original. |
| original adj | (source) | original- adj |
| | Make copies of the original document. |
| original adj | (authentic) (vardagligt) | äkta adj |
| | (formellt) | autentisk adj |
| | The expert confirmed that the painting was an original Picasso. |
| original adj | (imaginative) | nyskapande adj |
| | He brought an original style of thinking to the long-established group. |
| original adj | (first) | ursprunglig adj |
| | The Maori were the original inhabitants of New Zealand. |
| original adj | (own) (vardagligt) | egen adj |
| | (formellt) | självständig adj |
| | Having copied the storyline he could not claim the tale as his original work. |
| the original n | (source) | originalet s |
| | Sometimes it can be hard to tell a copy from the original. |
| the original n | (primary work) | originalet s |
| | I have just read an abridged novel, but I prefer the original. |
| the original n | (object of picture) (vardagligt) | förlagan s |
| | | originalet s |
| | The portrait did justice to the original. |
| Ytterligare översättningar |
| original n | (unique person) | unik person s |
| | There have been many rock stars, but Elvis Presley was a true original. |